Filmographische Inhaltsübersicht:
- Zielsetzung, Herangehensweise und Entstehungsprozess
- Eigenproduktionen
- EU Projekt-Filme MaGICLandscapes
- EU Projekt-Filme TransEcoNet
- EU Projekt-Film SISTEMa-PARC
Zielsetzung, Herangehensweise und Entstehungsprozess
In ihrer dokumentarfilmischen Arbeit ist es Lenka Ovčáčková ein großes Anliegen, alle Aspekte der Erinnerungen und Wahrnehmungen der Interviewpartner*innen auf eine tiefgehende, ganzheitliche und transparente Weise darzustellen und dabei eine grenzüberschreitende Brücke zu bauen.
Beim Schaffen ihrer Dokumentarfilme verwendet Lenka Ovčáčková kein geschriebenes Drehbuch, sondern trägt das offene Drehbuch nur in ihrem Kopf. Am Anfang steht immer eine Idee, die im Laufe des Entstehungsprozesses des Films, d. h. durch die einzelnen Aussagen der Interviewpartner*innen, dynamisch weiter entwickelt und bereichert wird. Bei den Interviews kommen Methoden der Oral History sowie der phänomenologischen interpretativen Analyse zum Einsatz. Diese Art, Dokumentarfilme zu machen, ermöglicht es ihr einerseits, die Vielfalt der Lebenserfahrungen abzubilden, und andererseits, sich nicht durch eigene Vorstellungen und Interpretationen beeinflussen zu lassen. Eine wichtige Grundlage sind für sie die umfangreichen historischen Kenntnisse.
Die Pluralität der Herangehensweisen wird nicht nur durch die sorgfältige und sensible Wahl der passenden Interview-Aussagen, sondern auch durch die Verwendung der passenden Musik und symbolträchtiger Landschaftsaufnahmen hervorgehoben. Ein besonderes Merkmal vieler ihrer Filme ist die Verwendung von Zitaten aus den Schriften bemerkenswerter historischer Schriftsteller, Philosophen oder Wissenschaftler aus der jeweiligen Region. Lenka Ovčáčková hat diese originelle Filmmethode seit dem Jahre 2005 entwickelt und bei allen bisher produzierten Dokumentarfilmen verwendet:
Eigenproduktionen
Diese Filme entstanden aus einer Hand: Lenka Ovčáčková schrieb jeweils das Drehbuch, führte Kamera, zeichnete den Ton auf, übernahm den Schnitt und führte Regie. Auch die Finanzierung wurde zu ganz wesentlichen Teilen von der Dokumentarfilmerin selbst realisiert.
Das Licht für die Zukunft (2025)
Das Licht für die Zukunft [Světlo pro budoucnost] ist ein vielschichtiger, poetischer Dokumentarfilm über drei 90-jährige Frauen aus deutschsprachigen tschechischen Familien, die von ihren Erfahrungen nach der Vertreibung am Ende des Zweiten Weltkriegs berichten.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „Das Licht für die Zukunft“ (inkl. Film-Trailer)
Im Einen Alles, im All nur Eines (2017)
Der zweisprachige deutsch-tschechisch-österreichische Dokumentarfilm von Lenka Ovčáčková
Im Einen Alles, im All nur Eines [V jednom vše, ve všem jen jedno] bezieht sich auf die Spiegelung von erzählten Erinnerungen in Raum und Zeit in den Grenzlandschaften des Gratzener Berglandes.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „Im Einen Alles, im All nur Eines“ (inkl. Film-Trailer)
Tiefe Kontraste (2015)
Der zweisprachige Dokumentarfilm Tiefe Kontraste [Hluboké kontrasty] der tschechischen Regisseurin Lenka Ovčáčková widmet sich der Vielfalt von Lebensbildern in der deutsch-tschechisch-österreichischen Böhmerwald-Region.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „Tiefe Kontraste“ (inkl. Film-Trailer)
Freiheitsdrang (2015)
Der österreichisch-tschechische Dokumentarfilm Freiheitsdrang [Touha po svobodě] stellt die Überwindung der verschiedenen Formen des „Begrenzt-Seins“ durch die persönlichen Lebenswege von zwei Künstlerinnen dar.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „Freiheitsdrang“ (inkl. Film-Trailer)
EU Projekt-Filme MaGICLandscapes
Im Rahmen des EU-Projekts MaGICLandscapes (Managing Green Infrastructure in Central European Landscapes, EU Interreg Central Europe Project) entstandene Dokumentarfilme von Lenka Ovčáčková.
In Beziehung zur Natur sein (2020)
Der österreichisch-tschechische Dokumentarfilm In Beziehung zur Natur sein [tschechischer Titel: Být s přírodou ve vztahu] befasst sich mit der Vielfalt von Formen des ökologisch verantwortlichen Lebens und Engagements im mährisch-niederösterreichischen Grenzgebiet.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „In Beziehung zur Natur sein“ (inkl. ungekürztem Gesamtfilm)
Durch die Landschaft verwoben (2020)
Der deutsch-tschechische Dokumentarfilm Durch die Landschaft verwoben [tschechischer Titel: Propojeni krajinou] reflektiert aktive Lebensformen engagierter Menschen in der Dübener Heide und im deutsch-tschechisch-polnischen Dreiländereck.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „Durch die Landschaft verwoben“ (inkl. ungekürztem Gesamtfilm)
Footprints in the Mosaic of the Giant Mountains (2020)
Der tschechisch-polnische Dokumentarfilm Footprints in the Mosaic of the Giant Mountains [tschechischer Titel: Stopy v krkonošské mozaice | polnischer Titel: Ślady w karkonoskiej mozaice] widmet sich Natur, Landschaft und Menschen des Riesengebirges.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „Footprints in the Mosaic of the Giant Mountains“ (inkl. ungekürztem Gesamtfilm | mehrsprachig mit englischen Untertiteln)
Landscape as a living Organism? (2020)
Der tschechische Dokumentarfilm Krajina jako živý organismus? [englischer Titel: Landscape as a living Organism?] vermittelt Landschafts- und Naturerfahrungen von in der Kyjovsko-Region tief verwurzelten Menschen.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „Landscape as a living Organism?“ (inkl. ungekürztem Gesamtfilm | Tschechisch mit englischen Untertiteln)
In Harmony with the inner and the outer Nature (2020)
Der italienische Dokumentarfilm In armonia con la natura interiore ed esteriore [englischer Titel: In Harmony with the inner and the outer Nature] widmet sich der Natur und den Menschen in den piemontesischen Regionen des Turiner Hügellandes und der Turiner Flusslandschaften des Po.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „In Harmony with the inner and the outer Nature“ (inkl. ungekürztem Gesamtfilm | Italienisch mit englischen Untertiteln)
EU Projekt-Filme TransEcoNet
Im Rahmen des EU-Projekts TransEcoNet (Transnational Ecological Networks in Central Europe, EU Interrreg Central Europe) entstandene Dokumentarfilme von Lenka Ovčáčková.
People in Borderlands (2012)
Im zentraleuropäischen Kontext spiegelt der Oral History Dokumentarfilm People in Borderlands am Beispiel von vier grenzüberschreitenden Regionen zwischen Deutschland, Tschechien, Österreich, Ungarn und Slowenien die große die große Vielfalt der Grenzlandschaften und der menschlichen Schicksale wider.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „People in Borderlands“ (inkl. ungekürztem Gesamtfilm | mehrsprachig mit englischen Untertiteln)
Die gemeinsame Vielfalt (2012)
Der österreichisch-slowenisch-ungarische Dokumentarfilm Die gemeinsame Vielfalt [slowenischer Titel: Skupna raznolikost] beleuchtet im trilateralen Projektgebiet Goričko (Slowenien), Örség (Ungarn) und Pinkatal (Österreich) die Lebensgeschichten von Menschen, die von der gemeinsamen Vielfalt dieser Regionen geprägt sind.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „Die gemeinsame Vielfalt“ (inkl. ungekürztem Gesamtfim)
Grenzen und Menschen um den Neusiedlersee (2011)
Der Dokumentarfilm Grenzen und Menschen um den Neusiedlersee [ungarischer Titel: Határok és emberek a Fertö tó környékén] über die österreichisch-ungarische Grenzegion um den Neusiedler-See beleuchtet sowohl die Lebenserfahrungen der älteren Generation als auch die Reflexion durch die jüngere Generation.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „Grenzen und Menschen um den Neusiedlersee“ (inkl. ungekürztem Gesamtfim)
Die verlorene und wiedergefundene Landschaft (2012)
Der Dokumentarfilm Die verlorene und wiedergefundene Landschaft [tschechischer Titel: Ztracená a znovunalezená krajina] zeigt Lebensgeschichten von Menschen und Landschaften in den tschechisch-deutsch-polnischen Grenzgebieten.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „Die verlorene und wiedergefundene Landschaft“ (inkl. ungekürztem Gesamtfim)
Im Einklang mit der Natur (2011)
Der Dokumentarfilm Im Einklang mit der Natur [tschechischer Titel: V souladu s přírodou] wurde in den Beskiden, den Weißen Karpaten, den Landschaften entlang der Thaya und March, sowie im Vorland des Böhmerwaldes in Zusammenarbeit mit Zeitzeug*innen als auch jungen Menschen gedreht.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „Im Einklang mit der Natur“ (inkl. ungekürztem Gesamtfim)
EU Projekt-Film SISTEMa-PARC
Im Rahmen des EU-Projekts SISTEMa-PARC (Spatial Information Systems for Transnational Environmental Management of Protected Areas and Regions in Central Europe, EU Interrreg Central Europe) entstandener Dokumentarfilm von Lenka Ovčáčková.
Landschaft und Erinnerung (2006)
Der Dokumentarfilm Landschaft und Erinnerung bezieht sich auf die grenzüberschreitende Schutzgebietsregion des Elbsandsteingebirges und des angrenzenden Schluckenauer Zipfels und verdeutlicht auf Basis von Oral History-konformen Interviews die historische Transformationen sowie den aktuellen Zustand dieser Landschaften im tschechisch-böhmischen Grenzland.
Hier erfahren Sie mehr über den Dokumentarfilm „Landschaft und Erinnerung“
© Titelbild: Miroslav Pavko
Hier geht es zur Übersicht aller Veranstaltungen & Termine
Hier geht es zur Übersicht der aktuellen Blog-Beiträge